Incorrect data in liquidity & volume charts

I noticed that the charts on Pangolin Analytics do not show the real dollar value of liquidity and volume. I’m guessing the data is collected in avax and then multiplied by the current avax price and not with the past avax price as it should be.
To clarify, the liquidity on march 2nd goes up and down when the current avax price goes up or down.